Domov sociálnych služieb (DSS) v Kalinove hostil vo štvrtok 70 klientov z dvoch slovenských a jedného poľského DSS. Vďaka prvej aktivite nového spoločného projektu "Terapia nepozná hranice" mali fašiangový bál.
KALINOV. Domov sociálnych služieb v Kalinove v okrese Medzilaborce šesť rokov spolupracuje s DSS zo Stropkova a Giraltoviec a päť rokov so zariadením podobného druhu v Ustrzykach Dolnych v Poľsku. Cieľom projektu "Terapia nepozná hranice" je v rámci slovensko-poľskej cezhraničnej spolupráce zvýšiť kvalitu služieb poskytovaných klientom.
Vo štvrtok sa klienti predviedli v originálnych maskách. Každý domov priblížil tradície svojho regiónu. Nechýbalo vtipné súťaženie, spoločná zábava a maškrtenie na fašiangových dobrotách.
V júni zorganizujú Poliaci plavecké preteky. V júli budú klienti z Poľska spoznávať Slovensko a v auguste precestujú Poľsko klienti zo slovenských DSS. V jeseni 2010 vystúpia na Slovensku aj v Poľsku s benefičným koncertom. Poľskí klienti zaspievajú slovenské a slovenskí sa zasa naučia spievať poľské piesne. Vydajú zborník piesní. Aj takýmto spôsobom chcú odstrániť jazykové bariéry medzi priateliacimi sa klientmi.
Najdôležitejšie správy z východu Slovenska čítajte na Korzar.sme.sk. Všetky správy z južného Zemplína nájdete na Korzári Dolný Zemplín