Korzár logo Korzár Dolný Zemplín
Pondelok, 24. január, 2022 | Meniny má TimotejKrížovkyKrížovky

Návraty sú choroba, ktorá sa vracia a je prudko nákazlivá

Zemplín Včera sa v cieľovej stanici Streda nad Bodrogom skončil už ôsmy ročník tradičného splavovania zemplínskych riek, známeho pod názvom Návraty,

ktoré pripravuje občianske združenie rovnakého názvu. Napriek snahe organizátorov vyhnúť sa upršanému počasiu, ktoré ich každoročne sprevádzalo v pôvodnom cieli v Klíne nad Bodrogom, si tento rok počas troch dní 110 "návraťákov" na asi 50 lodiach užilo dažďa viac než dosť.

Návraty sa konajú každoročne v termíne okolo 5. júla, ktorý je dňom vierozvestov sv. Cyrila a sv.Metoda. Podľa historických análov totiž hranice Veľkomoravskej ríše prekročili územie práve niekde v Zemplíne. "Návraty sú teda symbolickým návratom na miesta, kade k nám prišli. Tento rok je zvlášť slávnostný, lebo od toho času uplynulo rovných 1140 rokov. Symbolické je aj splavovanie zemplínskych riek. Tak ako sa všetky toky regiónu zlievajú do mocného Bodrogu, tak sa v Návratoch spájajú ľudia rôznych politických názorov, národností a konfesií. Spája ich myšlienka návratov k historickým väzbám, kresťanským tradíciám a posolstvo porozumenia a lásky," vysvetlil leitmotív podujatia jeden zo štyroch iniciátorov jeho nultého ročníka František Džuppa.

Skryť Vypnúť reklamu

Tento rok sa štartovalo na piatich miestach. V piatok ráno sa ako prví dostali na vodu Michalovčania, o čosi neskôr do lodiek nasadala sobranská vetva, ktorá začínala v Pinkovciach, ďalší ešte dopoludnia odchádzali z Hrabovca nad Ondavou. Hlavná vetva tento rok viedla zo Senného, kde sa k nej o druhej popoludní pripojili niektorí Michalovčania. Práve tu sa totiž konal tradičný obrad posvätenia lodí a účastníkov, ktorí dostali slávnostné požehnanie od senianskeho gréckokatolíckeho kňaza a na cestu si zaspievali aj slovenskú štátnu hymnu. Plavba po Čiernej Vode, čo je umelý zavlažovací kanál, ubehla rýchlo a bez akýchkoľvek komplikácií. Krátke prehánky boli skôr osviežením ako problémom. Podľa niektorých účastníkov to bola dokonca nuda. Na druhej strane, nenudili sa Michalovčania, ktorých na Laborci niekoľkokrát povyvracalo, lebo na hladine často narážali na povyvracané stromy a vetvy.

Skryť Vypnúť reklamu

Všetky partie s výnimkou ondavskej vetvy sa stretli na čerpacej stanici v Stretávke, kde mali Návraty svoju premiéru. Doteraz totiž prvý deň plavby vždy končieval pri hati EVO Vojany. "Chceli sme to trochu zmeniť, naviac, aj názov Stretávka je symbolický. Preto bol teraz prvý stanový tábor tu, " vysvetlil Pavol Hajduk z OZ Návraty. K skutočnej atmosfére prispelo krátke vystúpenie budkovských Paceriek, len škoda, že sa nezdržali dlhšie, aby trochu zdvihli náladu. Väčšina pravidelných "návraťákov" to však nebrala tragicky a po zapálení obrovskej vatry sa z každého kúta tábora ozýval iný repertoár. Skupinky živo diskutovali o priebehu plavby aj o tom, čo v uplynulom čase robili, mnohí sa totiž videli až po roku. Do stanov ich zahnala až búrka, ktorá v noci skomplikovala život tým, ktorý nemali nepremokavú výbavu.

Skryť Vypnúť reklamu

Niektorí sa kvôli tomu ráno rozhodli kapitulovať a vrátili sa domov. Bola medzi nimi aj manželka verného "návraťáka" Paľka Hajduka so sedemročnou dcérou Slávkou. Tá si asi rodinný výlet predstavovala trochu romantickejšie a celá zmrznutá sa ráno radšej prepravila k rodinnému kozubu v Michalovciach s dovetkom, že Návraty absolvovala prvý a poslednýkrát. Škoda. Väčšine ľudí vystrájajúce počasie nevadilo a už o ôsmej ráno bola väčšina z 30 lodí na vode, smerujúc do Zemplína, vzdialeného až 30 kilometrov plavby. Tu sa neskoro popoludní spojili všetky. Už tradičné menu tvorili zemplínske holúbky a guľáš, ktoré po celodennej plavbe s nepríjemnými prehánkami dobre padli každému, najmä keď k nim servírovala svoj úsmev starostka obce Mária Tuchyňová. Už klasicky patrila k Návratom aj nedeľná omša v staroslovenčine, ktorú v Zemplíne, obývanom zväčša občanmi maďarskej národnosti, zažili len tí najstarší. Po nej a obhliadke župného domu, z ktorého kedysi zemplínska elita riadila celý región rovnakého názvu, nasledovala pohodová plavba po širokom a kľudnom Bodrogu až k Strede nad Bodrogom, kde Návraty končili.

Kardinálna otázka znie, prečo sa na ne ľudia vracajú. Podľa Mareka Kočiša zo združenia Návraty je to automatika asi pre päťdesiatčlenné zdravé jadro kolektívu, ktoré by šlo na vodu aj keby hromy-blesky lietali. Podľa starého DKP Návratov Laca Jakubkoviča, ktorý tento rok prvýkrát chýbal, sú Návraty veľmi príjemná choroba, ktorá sa raz ročne vracia. Návraty si nedá ujsť ani Andrej z Pavloviec nad Uhom, ktorý kvôli nim prerušil pracovný turnus a pricestoval až z Kutnej Hory. Nevyhnutnosťou je pre Gabiho z Nižného Hrabovca, ale vysvetliť to nedokázal. To, že Návraty neprežijú, nehrozí. Vek ich účastníkov totiž postupne klesá a ôsmy ročník bol špecifický veľkým počtom detí, hoci nie všetky vydržali celú trasu. Možno nabudúce...

"Nerozmýšľal som o tom, že by som nešiel. A to aj napriek tomu, že sa každý rok prevrátim. Môj rekord je 24-krát," prezradil takmer dvojmetrový Oliver. "Pred štyrmi rokmi sme boli dvaja a každý rok niekto pribudol. Nepochybujem o tom, že o rok zase prídem a určite zase niekto pribudne," poznamenal jeden z Vranovčanov. Nuž, vyzerá to tak, že Lacov názor o Návratoch ako pravidelne sa vracajúcej chorobe v dobrom slova zmysle má čosi do seba. Podľa posledných skúseností však možno dodať, že tá to choroba je aj nákazlivá...O rok dovidenia.

Najčítanejšie na Dolný Zemplín Korzár

Inzercia - Tlačové správy

  1. Viac ihrísk aj bylinkových záhrad vo vašom okolí.
  2. 20-minútové mestá: Mestá, v ktorých chcete žiť
  3. Rezerváciou first moment dovolenky viete ušetriť aj 40 % z ceny
  4. Európsky unikát. Kvalitné CBD funguje aj napriek neprajníkom
  5. Anketa: Slováci, ako sme na tom so závislosťami?
  6. Mecom ide na zelenú
  7. V roku 2021 kúpili Slováci kryptomeny za viac ako 25 000 000 €
  8. Marrákeš je červená perla Maroka
  9. F&F Slovensko je najdôveryhodnejšou odevnou značkou na trhu
  10. Akcie, fondy, kryptomeny. Do čoho treba tento rok investovať
  1. Developer Mint Investments získal prvenstvo v CIJ Awards 2021
  2. Stropný zdvihák zlepší život všetkým imobilným ľuďom
  3. Zázračné účinky Arónie na zdravie
  4. 20-minútové mestá: Mestá, v ktorých chcete žiť
  5. Viac ihrísk aj bylinkových záhrad vo vašom okolí.
  6. Plánujete kúpu nehnuteľnosti ? Správajte sa ako investor
  7. Schodolez pre imobilných - Viete ako sa testuje?
  8. Union prichádza s novinkami pre diabetológov
  9. Rezerváciou first moment dovolenky viete ušetriť aj 40 % z ceny
  10. Ekologicky sa zeleniť je časom overený hit
  1. 5 neznámych vecí, ktoré umožňujú platobné karty 7 833
  2. Európsky unikát. Kvalitné CBD funguje aj napriek neprajníkom 4 025
  3. Predplatné SME.sk len za 29 eur 3 980
  4. Rezerváciou first moment dovolenky viete ušetriť aj 40 % z ceny 3 925
  5. Akcie, fondy, kryptomeny. Do čoho treba tento rok investovať 3 865
  6. Anketa: Slováci, ako sme na tom so závislosťami? 3 666
  7. V roku 2021 kúpili Slováci kryptomeny za viac ako 25 000 000 € 2 818
  8. Marrákeš je červená perla Maroka 2 362
  9. Mecom ide na zelenú 2 238
  10. Poisťovne pod značkou Union prichádzajú na prvú pobočku pošty 1 131

Blogy SME

  1. Robert Škerko: Zimná dovolenka v Terchovej.
  2. Miriam Studeničová: Ako ďalej? Pokrok nebude umožnený nehodným!
  3. Tomáš Harustiak: Ježišova identita sa stratila vo vzduchoprázdne
  4. Kristína Jakubičková: Zápisky z psychiatrie alebo ako prežiť a nezblázniť sa
  5. Roman Kebísek: Básnik Krasko a Groeblová
  6. Simona Kyselicová: Ako sa testuje na Covid v Nórsku. P.S.: Som pozitívna
  7. Slovenské národné stredisko pre ľudské práva: Ľudské práva v čase pandémie
  8. Internátny život UK: Skúškové obdobie: návod na použitie
  1. Pavel Macko: Vodka a cigary? 12 991
  2. Pavol Koprda: Milan Mazurek straší vedľajšími účinkami vakcín. Čo naozaj hovoria dáta? 7 425
  3. Michal Porubän: Tak si tu žijeme - poslanec Blaha je zaočkovaný a Žilinka nechce zverejniť zmluvu čo podpísal v Rusku :) 5 959
  4. Lórant Kulík: URBEX: Keď prejdete v Košiciach na ulici kpt.Nálepku cez (ne)utajenú pasáž, zapne sa časostroj 5 413
  5. Tereza Krajčová: Anglický denník: 21. Posledné razy, ktoré mi zlomili srdce 4 567
  6. Vanda Tuchyňová: Primátor chce ukázať rešpekt a silu, Žilinu však obracia smerom k Jánovi Slotovi ! 4 534
  7. Martin Ondráš: Keď sa podvod a klamstvo tvári ako etalón morálky 4 150
  8. Asociácia dôchodkových správcovských spoločností: V roku 2022 pôjdu do dôchodku tisícky ľudí. Ste pripravené a pripravení? 3 972
  1. Jiří Ščobák: Analytici odpovídají: Kolik mám investovat do krypta? Které mi doporučují? Budou kryptoměny v roce 2022 prosperovat?
  2. Jiří Ščobák: Proč má akvarista začátečník dlouho čekat, než vloží do akvária ryby? (v rostlinných akváriích se substrátem)
  3. Milota Sidorová: Toto mesto v Taliansku založilo Kanceláriu pre čas. Čaká to aj Bratislavu?
  4. Pavol Koprda: Milan Mazurek straší vedľajšími účinkami vakcín. Čo naozaj hovoria dáta?
  5. Jiří Ščobák: Připravované důchodové reformy na Slovensku: V 3. pilíři se neudělá mnoho, 2. vypadá optimističtěji
  6. Lucia Šicková: S týmito 4 krokmi sme zaviedli kultúru feedbacku v našej firme
  7. Jiří Ščobák: Jsou poplatky v slovenských bankách vysoké? Dá se jim vyhnout? Které jsou skryté?
  8. Jiří Ščobák: Novak Djoković pravděpodobně pozitivní test neměl. Oslava poštovní známky a akce s dětmi to dokazují
Skryť Vypnúť reklamu
Skryť Vypnúť reklamu
Skryť Vypnúť reklamu
Skryť Vypnúť reklamu

Hlavné správy zo Sme.sk

Prezidentka Zuzana Čaputová.

Spomeňte si, čo sa stalo Kiskovi.


23. jan
Testovanie na covid-19 v dánskom meste Ishoej.

Omikron má tri subvarianty.


1 h
Domáca izolácia pozitívnej osoby sa skráti na päť dní.

Ľudia, ktorí už sú v karanténe,ju dokončia podľa starých pravidiel.


2 h
Martin Dúbravka.

Slováci mali cez víkend výborné čísla.


4 h

Blogy SME

  1. Robert Škerko: Zimná dovolenka v Terchovej.
  2. Miriam Studeničová: Ako ďalej? Pokrok nebude umožnený nehodným!
  3. Tomáš Harustiak: Ježišova identita sa stratila vo vzduchoprázdne
  4. Kristína Jakubičková: Zápisky z psychiatrie alebo ako prežiť a nezblázniť sa
  5. Roman Kebísek: Básnik Krasko a Groeblová
  6. Simona Kyselicová: Ako sa testuje na Covid v Nórsku. P.S.: Som pozitívna
  7. Slovenské národné stredisko pre ľudské práva: Ľudské práva v čase pandémie
  8. Internátny život UK: Skúškové obdobie: návod na použitie
  1. Pavel Macko: Vodka a cigary? 12 991
  2. Pavol Koprda: Milan Mazurek straší vedľajšími účinkami vakcín. Čo naozaj hovoria dáta? 7 425
  3. Michal Porubän: Tak si tu žijeme - poslanec Blaha je zaočkovaný a Žilinka nechce zverejniť zmluvu čo podpísal v Rusku :) 5 959
  4. Lórant Kulík: URBEX: Keď prejdete v Košiciach na ulici kpt.Nálepku cez (ne)utajenú pasáž, zapne sa časostroj 5 413
  5. Tereza Krajčová: Anglický denník: 21. Posledné razy, ktoré mi zlomili srdce 4 567
  6. Vanda Tuchyňová: Primátor chce ukázať rešpekt a silu, Žilinu však obracia smerom k Jánovi Slotovi ! 4 534
  7. Martin Ondráš: Keď sa podvod a klamstvo tvári ako etalón morálky 4 150
  8. Asociácia dôchodkových správcovských spoločností: V roku 2022 pôjdu do dôchodku tisícky ľudí. Ste pripravené a pripravení? 3 972
  1. Jiří Ščobák: Analytici odpovídají: Kolik mám investovat do krypta? Které mi doporučují? Budou kryptoměny v roce 2022 prosperovat?
  2. Jiří Ščobák: Proč má akvarista začátečník dlouho čekat, než vloží do akvária ryby? (v rostlinných akváriích se substrátem)
  3. Milota Sidorová: Toto mesto v Taliansku založilo Kanceláriu pre čas. Čaká to aj Bratislavu?
  4. Pavol Koprda: Milan Mazurek straší vedľajšími účinkami vakcín. Čo naozaj hovoria dáta?
  5. Jiří Ščobák: Připravované důchodové reformy na Slovensku: V 3. pilíři se neudělá mnoho, 2. vypadá optimističtěji
  6. Lucia Šicková: S týmito 4 krokmi sme zaviedli kultúru feedbacku v našej firme
  7. Jiří Ščobák: Jsou poplatky v slovenských bankách vysoké? Dá se jim vyhnout? Které jsou skryté?
  8. Jiří Ščobák: Novak Djoković pravděpodobně pozitivní test neměl. Oslava poštovní známky a akce s dětmi to dokazují

Už ste čítali?

SME.sk Najnovšie Najčítanejšie Video Desktop
Skryť Zatvoriť reklamu