Korzár logo Korzár Dolný Zemplín
Piatok, 17. september, 2021 | Meniny má OlympiaKrížovkyKrížovky

Úspešný vydavateľ Ladislav Bolchazy navštívil rodisko

Minulý týždeň navštívil rodné Michalovce knižný vydavateľ Ladislav Bolchazy žijúci v Amerike. Na pár dní tu pricestoval hneď po prebraní najvyššieho

štátneho vyznamenania.

MICHALOVCE. Z Bratislavy viedli jeho kroky k svojim príbuzným a priateľom. Nevynechal ani nostalgickú prehliadku mesta, s ktorého sa ako desaťročný vysťahoval.

Srdcom stále Michalovčan

V Michalovciach sa narodil pred sedemdesiatimi rokmi. Viažu sa k nim na nich spomienky na detstvo, ktoré tu ako desaťročný prežíval. Po II. sv. vojne sa rodina presťahovala do Ameriky.

V Amerike študoval cudzie jazyky. Bol profesorom na Univerzite v Chicagu. Už ako univerzitný učiteľ vydával vlastné skriptá a učebnice. Neskôr založil vlastné knižné vydavateľstvo Bolchazy - Carducci Publ. Preklady diel slovenských autorov sa jeho aktivitou dostali do amerických knižníc a univerzít.

Skryť Vypnúť reklamu

Od roku 1990 vydalo jeho vydavateľstvo knihy 34 slovenských autorov. Američania mohli spoznať aj krásu Dobšinského Slovenských ľudových rozprávok, či poéziu Milana Rúfusa.

Ocenený

Za jeho zásluhy o priblíženie slovenskej kultúry americkej verejnosti a potomkom našich krajanov dostal 31. augusta z rúk prezidenta Ivana Gašparoviča najvyššie štátne vyznamenanie - Rad Ľudovíta Štúra III. triedy.

Prisľúbil aj pomoc

Stretol sa s blízkou rodinou a priateľmi z detstva, ktorí tu žijú. Ladislav Bolchazy sa zaujímal aj o dianie v meste, v ktorom bol po prvýkrát od odchodu do Ameriky v roku 1973. Odvtedy sa vracal pravidelne. Prisľúbil aj organizáciu finančnej zbierky v Amerike na novostavbu rímskokatolíckeho kostola na Straňanoch.

Najčítanejšie na Dolný Zemplín Korzár

Inzercia - Tlačové správy

  1. Ašot Haas v Bratislave: Nenechajte si ujsť umelecký zážitok
  2. 5 tipov, ako si užiť jeseň v Bratislave a okolí
  3. Takto dokážu aj vaše peniaze zlepšiť život na našej planéte
  4. Sedemnásť slovenských hotelov na septembrový last minute výlet
  5. Volkswagen na IAA v Mníchove predstavil koncept elektromobilu
  6. Slovenský orloj – svetová atrakcia
  7. Kanceláriám ešte neodzvonilo
  8. Predplaťte si SME.sk s garanciou vrátenia peňazí
  9. Zodpovedné investovanie praje budúcnosti a je fér
  10. Mikroplasty sú v produktoch každodennej potreby. V ktorých?
  1. Takto dokážu aj vaše peniaze zlepšiť život na našej planéte
  2. Sedemnásť slovenských hotelov na septembrový last minute výlet
  3. Profesionáli vedia, o čo ide. Ako si vybrať OZV a nepopáliť sa?
  4. Pápež František požehnal základný kameň novej nemocnice
  5. Ašot Haas v Bratislave: Nenechajte si ujsť umelecký zážitok
  6. Stropný zdvihák zlepší život všetkým imobilným ľuďom
  7. Brusnica – lahodná i účinná zároveň
  8. Zateplenie šikmej strechy PUR penou či minerálnou vlnou?
  9. Čučoriedky - dokážu ochrániť váš zrak?
  10. Tento výťah si poradí aj s tým najužším schodiskom
  1. Maldivy, Maurícius či Mexiko sú na dosah jediným letom 9 132
  2. Mikroplasty sú v produktoch každodennej potreby. V ktorých? 6 205
  3. Slovenský orloj – svetová atrakcia 4 375
  4. Radosť zachytiť tieto krásne krivky 4 158
  5. Mayo Galuška praží extra kávu, oligarcha Hodorovský je Mr. Krach 2 319
  6. Prehľad bratislavských komunít. Čo všetko sa dá robiť so susedmi 2 298
  7. Uznávané štúdio oživilo zanedbané štvrte. Prišlo do Bratislavy 1 861
  8. Zodpovedné investovanie praje budúcnosti a je fér 1 749
  9. Prvá dáma festivalu 1 638
  10. Zateplenie šikmej strechy PUR penou či minerálnou vlnou? 1 506
Skryť Vypnúť reklamu
Skryť Vypnúť reklamu
Skryť Vypnúť reklamu
Skryť Vypnúť reklamu

Už ste čítali?

SME.sk Najnovšie Najčítanejšie Video Desktop
Skryť Zatvoriť reklamu